Article Jean-Claude

Discussions libres et délires d'après vol.
On peut aussi noyer sa déception ou râler.
Avatar de l’utilisateur
MAURER Peg
Messages : 61
Inscription : 11 juin 2007 9:01
Localisation : EICHHOFFEN
Contact :

Article Jean-Claude

Messagepar MAURER Peg » 25 mars 2018 11:38

=D> Jean-Claude pour ton très bel article dans le FFVL Passion.

Avatar de l’utilisateur
Seb
Messages : 1107
Inscription : 26 mai 2010 21:14
Aile : BGD - BASE - DUAL
Couleur : Vert -Bleu - Noir
Contact :

Re: Article Jean-Claude

Messagepar Seb » 03 avr. 2018 21:10

arg je n'ai pas encore trouvé le temps de le feuilleter... en général je le fais dans le train, bref c'est mal barré !
Seb ---- Ex Mojo Team, un temps Fusion Team, presque Team Team et Milou, puis Pétoire Team (sans rancune la Gun Team!), et maintenant papa Team ou conifère-Team ou crevette-man ??? :mrgreen: https://www.pilotage-parapente.com/le-v ... vril-2022/

Avatar de l’utilisateur
Jean-Claude
Messages : 647
Inscription : 26 mars 2004 7:57
Localisation : Illkirch Graffenstaden
Contact :

Re: Article Jean-Claude

Messagepar Jean-Claude » 12 avr. 2018 19:51

Merci Peg :gv:

Avatar de l’utilisateur
romain
Administrateur
Messages : 270
Inscription : 23 mars 2004 22:21
Localisation : LES ADRETS DE L'ESTEREL
Contact :

Re: Article Jean-Claude

Messagepar romain » 13 avr. 2018 8:20

Super article :) mais je me pose une question d'histoire, quand tu dis "Cependant, nous étions convaincus que cette nouvelle activité allait rapidement se développer et les performances des voiles s’améliorer" c'est une traduction libre de "c'est des fous, ça ne marchera jamais" ?

Avatar de l’utilisateur
Jean-Claude
Messages : 647
Inscription : 26 mars 2004 7:57
Localisation : Illkirch Graffenstaden
Contact :

Re: Article Jean-Claude

Messagepar Jean-Claude » 13 avr. 2018 11:01

Excellente traduction mon cher Romain :D


Revenir à « Chez Albert »

Qui est en ligne ?

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 12 invités